Photographer's Note
Carnaval de Cayenne
C'est l'avant dernier jour, celui des diables et des dιmones oω le travestissement obligatoire est de rouge et de noir. A la chute du jour les enfants se retirent car le rhum va entrer dans la danse...
En marge; cette toute petite fille, en costume traditionnel subit un cercle d'admirateurs. Poupιe vivante, elle est gκnιe : participe-t-elle du dιguisement gιnιral ? Affirme-t-elle une identitι dans le flou antillais de ce dιbut 2009 ? Ou ses parents font-ils ΰ la fois de leur fille, de leur pays et de leur fκte un folklore exotique pour les curieux ?
Nobody έχουν(ει) επιλέξει αυτή τη σημείωση ως χρήσιμη
Critiques | Translate
ChrysK
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 136 W: 0 N: 74]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(495) 2009-02-28 5:18
Hello Wene,
A beautiful picture of this young girl. The bright colours and details of her dress, gloves, scarf and umbrella are well caught. Good composition and capture of her face, even in profile we get a sense of her shyness.
Regards,
Chrystyna
Wanda1
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1312 W: 50 N: 2538]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(15142) 2009-03-01 6:38
Hi Wena,
Beautiful deep rich colours for this lovely portrait in profile. I love the light and colour coming through her umbrella, and the details such as her gloved hand and silver beaded necklace making her look very grown up. I like it!
Regards
Wanda
Photo Information
- Copyright: WENE INEA (WENEINEA) (32)
- Genre: Άνθρωποι
- Medium: Έγχρωμο
- Date Taken: 2009-02-24
- Categories: Γεγονός
- Camera: CANON EOS 40 D, Canon 70-200mm f/4L IS USM
- Details: (Fill) Flash: Yes
- Έκδοση φωτογραφίας: Πρωτότυπη έκδοση
- Date Submitted: 2009-02-28 4:36
Discussions
- To ChrysK: Thanks ! searching bilingual eng/fre. to transla (2)
by WENEINEA, last updated 2009-03-01 05:09
