Photographer's Note
Une image prise l'année dernière dans la mine de sel de Nemocon.
Une source d'inspiration pour cette semaine, dédiée aux amoureux.
Je la dédie bien sûr à mon homme, mon meilleur ami, le père de mes enfants et j'espère mon compagnon jusqu'à la fin...
Avec un poème de Mario Benedetti que j'adore aussi!
NO TE SALVES
No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios
no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo
pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
no te quedes conmigo.
jlbrthnn, jlbrthnn, CLODO, Cricri, Didi, bukitgolfb301, bukitgolfb301 Ý÷ïõí(åé) åðéëÝîåé áõôÞ ôç óçìåßùóç ùò ÷ñÞóéìç
Critiques | Translate
Gigidusud
(21679) 2012-02-12 3:36
Bonjour Lily Beth,
Très belle dédicace pour ton homme!Très jolie coeur orangé qui illumine l'obscurité de la grotte!
Merci pour le partage.
Ghislaine
jlbrthnn
(76041) 2012-02-12 4:39
Bonjour Lily,
La composition est en effet adaptée au calendrier. La forme et les couleurs sont très agréables à voir dans l'obscurité ambiante. Excellente qualité. Bravo.
Bon dimanche
Amicalement
Joël
Yiannis84
(2824) 2012-02-12 6:19
Hi Lily..
I love the simplicity of the picture! i really like the contrast between the red and the black.. for sure your picture brings warm and a relaxing feelings! original capture..very well done
Best regards..Yiannis
dkmurphys
(78000) 2012-02-12 8:15
Bonsoir Lily,
Very fine detail, an artistic capture and a perfect presentation. Well done, have a nice evening.
Daniel
jjcordier
(79299) 2012-02-12 8:55
Lily
Et bien, il y en a un qui va être content!Tu as pris de l'avance pour nous offrir ce cœur bien au chaud dans son abri.
Amicalement
JJ
yquem46
(38752) 2012-02-12 10:40
Hola Lily
Une très belle image pour une déclaration encore plus belle
Bien amicalement, bonne soirée
patrick
zanzi
(13690) 2012-02-12 10:46
Bonsoir Lily
Superbe de délicatesse dans la gestion de la lumière.
Chris
baclama
(19188) 2012-02-12 11:56
coucou,
tu me piques l'idée!! je comptais poster pour l'occasion le mme coeur de sel de cette superbe mine de Nemocon....
va falloir que je cherche autrechose;-( car je ne pourrai pas te faire concurrence sur une si belle prise..
en revanche je l'aurai plutot dedicacé à ...son frère;-))
bises à tous les 2
vero
patdeph
(35750) 2012-02-12 12:06
bonsoir lily
une bien jolie photo pour une superbe déclaration, que je crois un peu en avance, mais ta flamme n'a pas pu attendre.Ce coeur rouge et lumineux se détache superbement dans le noir et il est joliment encadré par l'arche rocheuse.
Amitiés
Pascale
francio64
(39888) 2012-02-12 13:55
Salut Lily,
spettacolare questo cuore che sembra di fuoco.
Il contrasto tra la sua luce rossa e il nero di sfondo è davvero notevole.
TFS!
Francesco
CLODO
(45094) 2012-02-13 0:14
Bonjour Lily
Tu revis! Et tant mieux pour ton mari! D'habitude, ce sont les hommes qui doivent fêter la Saint Valentin, peut être qu'en Amérique du Sud, c'est l'inverse!
Il est bien mis en valeur par le fond sombre.
bises
CLODO
Nard
(6972) 2012-02-14 0:00
Bonjour Lily
Un cadrage différent de celui de Véro, plus intimiste, avec un coeur qui semble vouloir rester en protection dans sa grotte douillette.
J'aime bien la gestion de la lumière où on ne voit que le coeur et cet arc de cercle qui l'entoure. Très joli.
Bonne St Valentin avec tous les tiens
Bernard
cavli
(1876) 2012-02-15 6:53
Hello Lilly,
I love the simplicity of the picture. there are so much dark places but it is good choose for valantins' day
tfs
regards..
diomed
(13926) 2012-02-17 8:31
Buongiorno Lily,
una bella composizione quasi astratta, con una magnifica gestione della luce per celebrare questa festa di S. Valentino. Delicata, elegante, con un'ottima presentazione.
Buon WE
Antonio
macjake
(96157) 2012-02-20 22:42
Hi Lily Beth
I missed this one for Valentines Day, but i'm here now :)
love the strong color contrasts, all the dark black areas and how the red/orange comes to life in the middle.
visually interesting for sure.
have a great day
craig
Cricri
(176) 2012-02-23 11:04
Bonjour Lily
Une très jolie réalisation, j'aime ce rouge flamboyant qui ressort du fond sombre avec un joli effet de lumière sur l'arche
Une très jolie dédicace a ton homme
Belle soirée
cricri
Bournazel
(0) 2012-03-10 0:41
Bjr Lily
mon espagnol quasi inexistant ne me permet pas de comprendre.... mais c'est surement tres beau, et ce coeur (en sel je suppose?)éclairé dans la pénombre est du plus bel effet
Vincent
Didi
(61589) 2012-04-02 9:30
Bonjour Lily
Un beau témoignage d'amour qui me touche aussi.
J'apprécie ce coeur flamboyant et je te souhaite beaucoup de bonheur.
Amitiés
bukitgolfb301
(53894) 2012-04-09 0:17
Hello my dear Lily
A great impressive shot! So fantastic image indeed!
ifferent thema as your usual ones, but still great!
Very well considered and perfect framework.
Thanks for your sharing with your good work and have a good new start of week,
best regards,
Takero in Tokyo
Photo Information
-
Copyright: Lily Beth LAURO LILLO (lilito)
(3534)
- Genre: Ôïðïèåóßåò
- Medium: ¸ã÷ñùìï
- Date Taken: 2011-02-21
- Categories: Öýóç
- Camera: cannon EOS 450D digital, Canon EFS 55-250 mm f/4-5.6 IS
- ¸êèåóç: f/5.6, 1/10 äåõôåñüëåðôá
- More Photo Info: view
- ¸êäïóç öùôïãñáößáò: Ðñùôüôõðç Ýêäïóç
- ÈÝìá(ôá): Colombie [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2012-02-12 1:43