Photographer's Note
En New York, otra foto de esta ciudad tan especial para mí. La tomé durante un agradable pero larga caminata desde Canal Street, en Chinatown, hasta mi hotel, subiendo por Broadway hasta Madison Square Park, y entonces continuando por la 5th Avenue, donde disparé mi cámara. La hora azul, que aquí sería la hora gris, ya que el cielo estaba nublado, me ofreció una imagen muy interesante con la iluminación del Empire State, que durante la semana de mi estancia en la ciudad, era con luz roja, y que contrastaba muy bien con su entorno.
El WORKSHOP es una toma del ESB desde más cerca, en un ángulo vertical más forzado, y con menos luz, pero que me ha dado más ruido y un poco de movimiento al disparar sin trípode. Si hubierais visto lo cargados de paquetes que íbamos después de las compras típicas de los turistas en Canal Street, podríais entender la dificultad de tomar estas fotos.
Dedico estas dos fotos a mis amigos Andante y Worldcitizen, que aman esta ciudad como yo, y tienen la suerte de vivir allí. También se la dedico a Gilbert22, ya que tiene buenos recuerdos de esta ciudad.
--------
In New York, another photo of this so special city for me. I took during one agreeable but long trek from Canal Street, in Chinatown, up to my hotel, rising for Broadway up to Madison Square Park, and then continuing for the 5th Avenue, where I shot my camera. The blue hour, which here would be the gray hour, since the sky was clouded, offered me a very interesting image with the lighting of the Empire State, which during the week of my stay in the city, was with red light, and that was contrasting very well with his environment.
The WORKSHOP is a capture of the ESB from more nearby, in a more forced vertical angle, and with fewer light, but that has given me more noise and a bit of movement on having shot without tripod. If you had seen it loaded with packages that we were going after the typical buys of the tourists in Canal Street, you might understand the difficulty of taking these photos.
I dedicate these two photos to my friends Andante and Worldcitizen, because they love this city like I love, and they are lucky to live there. Also I dedicate it to Gilbert22, since it has good recollections of this city.
Exif Data:
Device maker: SONY
Device model: DSC-W12
Software: Adobe Photoshop 7.0
ISO level: 250
Compression: 8 bits/pixel
Exposure time: 0.12 sec
White balance: Default
Critiques | Translate
ribeiroantonio
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4685 W: 455 N: 6473]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(22730) 2007-01-21 7:18
Este é e continuará a ser o ex-libris de Nova Iorque. Pode não ser o maior mas é certamente aquele que tem mais carisma na "Big Apple". Podia estar um dia cinzento mas a foto ficou lindíssima na mesma. E a do WS também. Nunca estive em NY mas parece-me que a caminhada foi longa e, carregado de sacos de compras, ainda terá sido pior!!!
António
vincz
(19113) 2007-01-21 7:38
Excellent night shot with great vertical POV. You catched beautiful coloured lights on the tower.
vbl
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 454 W: 31 N: 200]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(1421) 2007-01-21 10:26
Hola Josep:
molt bonica captura de l'Empire, completada a la perfecció amb el WS. La composició es bona, tot i que trobo massa troç de cel lliure. (no et fa l'efecte que falta un King Kong enganxar a dalt el pinxo?)
salutacions vanessa
peter1892
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 1127 W: 59 N: 359]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(1681) 2007-01-21 10:33
Hi Josep - good timing here as it's not yet fully dark at this point. The viewpoint works well as it's such an enormous building and not that easy to shoot from ground level. I like the WS too, maybe alittle too blurry to make it as a main post but a good complimentary image all the same.
parbo
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 2432 W: 15 N: 3160]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(11092) 2007-01-21 11:19
Hola mi amigo Josep,
Your capture is excellent with wonderfully illuminated of Empire State Building. Good management of lights is making your frame unique. I like your vertical shoot while adding silhouettes and street lamp. Your choice is right for using this one as a primary post. Congratulations.
Friendly Regards,
Ertugrul
P-S-I-G
(25536) 2007-01-21 11:24
Salut Josep mon ami,
Très belle photo. J'aime comment les lumières illuminent le building devant ce ciel pas trop sombre. Très bon moment choisi.
Amicalement,
Fabrice
leo61
![Gold Star Critiquer [C: 4168 W: 0 N: 0]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-n.gif){kind=small}
(0) 2007-01-21 11:28
Hi Josep!
Good nightshot and a nice evening dress.The red and yellow lights contrast well with the evening sky and it`s good that you included the facade at the right side to your composition.
Regards,Leo
chrisnet
(23062) 2007-01-21 11:50
Hola amigo Josep,
Cette tour gigantesque est parfaitement mise en valeur par ton cadrage, j'aime particulièrement les lumières que tu as bien captées et surtout les couleurs rouge et jaune en haut du building.
Et une note intéressante comme toujours, merci aussi pour les WS.
Bien amicalement
Christian
coco
(30439) 2007-01-21 12:15
Hola Josep.
Hi ha sempre factors que no depenen de nosaltres i que poden fer molt millor (o pitjor) una foto.
En aquest cas no vas una llum al cel que li donguès més vida a la foto, més personalitat. Però afortunadament és només això (dic només perquè tampoc tenim un cel neutre que afavoreixi gens a la foto).
A més, bon treball a nivell de composició (i si anavès de compres, més destacable encara).
Carlos.
worldcitizen
(16226) 2007-01-21 13:07
Hola Josep,
¡Muchas gracias por la dedicación! Es un verdadero honor, mi amigo. :-) Tu foto, como siempre, es muy fuerte, y muestra muy bien la belleza que un edificio, algo hecho por los manos de hombres y no de la magnífica "Mother Nature", puede tener. Yo sé que es difícil con todos los edificios por todos lados obtener una foto del ESB entero, pero aquí tenemos una visión muy clara del "rey" con colores muy bellas, también.
Angelillo
(9374) 2007-01-21 15:26
Hola Josep,
Tienes razón, la luz roja (y también la amarilla) contrastan muy bien con el azul del cielo y el gris de los edificios. No he estado aún en Nueva York y aún así siempre me ha fascinado este edificio mítico. Me gusta mucho la foto, la única lástima -a mi modo de ver- es la farola encendida, pero ¡no se puede tener todo! Por lo demás, tanto el punto de vista como la luz del conjunto son muy buenos. Un abrazo,
Angel.
nika
(0) 2007-01-21 19:27
Hola Josep ! Me encanta esta foto y la tomo como referencia desde el punto tecnico para las fotos tomadas en esa franja horaria y de luz en el dia . La definicion y los colores del edificio son sublimes...Las referencias sobre localizaciones , calles e itinerarios necesito digerirlas mas despacio . Es una ciudad que me fascina pero a priori me asusta por sus dimensiones , leo esas calles y barrios y trato de imaginar como seran de extensos ...Voy por tus travellogs de NY y de paso espio a los amigos que citas en la descripcion ...
Bona stmana i una forta abracada (sense c trencada, per teclat hongares )
lilimih33
(9918) 2007-01-21 19:28
Hello Josep!
beautiful colours and sharpness in your shot! Good point of view!
Well done!
Lili
sergio1
(12152) 2007-01-21 19:35
Hola Josep
Una foto que no puede falta de la Ciudad de los Rascacielos aunque desgraciamente y por culpa del sin sentido dos grandes rascacielos desaparecieran del sky line de NY.
Como dices la iluminacion es elegane nada exagerado y la definicion es perfecta.
PD: 3-0 partido de tramite por no decir lo que pienso "Partido aburridisimo" si lo se me quedo en casa, jejejeje
Sergio
barrufeto_77
(28888) 2007-01-22 1:11
Hola Josep.
Els colors de les llums sobre l'ESB són molt bons. Suposo que deu ser una meravella poder veure un colòs així amb aquesta llum.
El WS el trobo massa fosc potser.
Salutacions, Òscar
Gerrit
(62042) 2007-01-22 5:22
HI Josep,
original colours in top. Good compo. Only the top is just cut off. The grey/purple sky is very appealing.
Regards, Gerrit
Cricri
![Gold Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 16597 W: 159 N: 27]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-s.gif){kind=small}
(176) 2007-01-22 5:52
Hola Josep,
Joli cadrage qui met en valeur le building, jolie prise en soirée quand les lumiéres du haut donne un éclat agréable de couleurs, le tout sur un fond bleu gris, joli et beau travail, bien aussi le WS
une bonne journée à vous
amitié
cricri
paura
(25802) 2007-01-22 6:18
Josep,
Linda fotografia aqui. POV está excelente, da mesma forma a iluminação. Um excelente trabalho.
Paulo
efigesta
(12188) 2007-01-22 6:21
Hola Amigo
que buena foto, perfecta composicion, las luces estan fabulosas y un perfecto pov
saludos
manuel
plimrn
(21344) 2007-01-22 9:51
Hola Josep,
Este vez, solamente hablo que las palabras yo se. Yo se este fotographia es muy dificil porque El Rey es muy grande. Tambien, este luz es dificil. Trato muches vezes y no obtengo esto hermoso. HLJ, Pat
Paolo
(41258) 2007-01-22 11:16
Hi Josep, amazing view of that wonderful skyscraper, captured during the colorful sunset time with good quality and POV.
thanks, ciao
Emile
(20352) 2007-01-22 12:40
Hola Josep.
Esta foto tomada en la hora azul con las luces del Empire State la captaste muy bien, tu POV esta excelente y nos muestra la majestuosidad del impresionante edificio. Muy buena composicion y definicion. Te felicito de nuevo y quiero decirte que tu WS esta muy bueno.
Abrazos.
balatrek
(7455) 2007-01-22 17:34
Hola amigo,
¿Donde escondías esta joya? me gusta este punto de vista, la verdad es que la torre es impresionante, sobre todo con esos colores, el momento del día que has elegido es perfecto, principalmente por esa luz que invade toda la escena, lo único que me disgusta un poco es la antena cortada del edifico, por lo demás perfecta y muy interesante, buen trabajo Josep.
Un saludo
José
TeresaT
(10806) 2007-01-22 18:48
Olá Josep,
Mais uma bonita tomada do Empire State Building.
Esta "blue Hour" resulta sempre em excelentes fotos e esta não é excepção.
E o título que deste à foto é perfeito.
E a luzes vermelhas e amarelas do edificio contrastam na perfeição com oos tons violeta do céu.
um abraço
teresa
elihesamian
(26149) 2007-01-22 23:41
Hi Josep,
a very good POV with showing the building strongly in the composition,nice controlled the light and I like the dark tonalities here,very well worked,Thanks,
Best
M
JCG
(35153) 2007-01-23 5:07
Bonsoir Josep,
Edifice vraiment impressionnant qui donne toujours le vertige. Belle gestion des lumières où les couleurs contrastent bien avec ce crépuscule. Un bon cadrage aussi. Une belle composition accompagnée d'une note intéressante et merci pour le WS.
Avec toutes mes amitiés et une bonne soirée,
Jean-Charles
jafadabret
(56501) 2007-01-23 6:51
J'aime les deux clichés, Josep, mais celui-ci bénéficie de l'heure bleue et des constructions en contre-jour qui font comme un cadre à ce Roi. Les couleurs sont superbes.
Jacques
Cretense
(68709) 2007-01-23 10:48
Hola Josep!
Muy hermosa foto, a la hora "azul", casi nocturna! Muy buenos detalles y definicion, impresionante composicion y encuadre vertical. Felicidades, amigo!
Un saludo,
Hercules
carmia
(5482) 2007-01-23 11:32
Hola Josep, espectacular, una passada ,crec que els companys ja t´ho han tot dit sobre la foto, feliçitats!
sebcz
(2345) 2007-01-23 12:09
Hi Josep!
Leaving this tower in colours and making sure the rest is dark is a natural 'attracter'. I like the way you composed it. Should you leave the top of the tower intact, I'd like it even more.
Seb
carper
![Gold Star Critiquer/Gold Workshop Editor/Silver Note Writer [C: 9444 W: 441 N: 18]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-s.gif){kind=small}
(96) 2007-01-23 12:25
another good big apple shot Josep,
very good pov. great quality, good colours, realy super photo job here, well done my friend.
gr. jaap
Scharan
(14144) 2007-01-23 16:22
Espetaculo de foto Josep!
Imagem bela com cores e luzes fantásticas.
Um trabalho excelente, meus parabéns!
Grande abraço,
Vera.
Angshu
(56760) 2007-01-24 3:58
Hola Josep
I've never seen these colours on the ES Building. Framing is great with the off-centre placement. I like the close view in the WS too. I like the fresh way of showing us this amazing building, my friend
Regards
Angshu
riclopes
(35577) 2007-01-24 4:18
Hola Josep, another wonderful capture of the icon of NYC. The grey hour made it more beautiful, indeed: I really love the tone on the sky and its contrast with the colors of the empire. Simple composition with a strong effective result. The ws is also interesting, but more dificult to make it sucessful because of the lack of light. Excellent work!
Saludos,
Ricardo
pitai
(3985) 2007-01-24 8:20
Wow||| Josep, que hermosa toma que has conseguido. Uno de mis edificios favoritos (junto con el Chrysler). Me gusta mucho las condiciones de luz, ya que deja ver un cielo caro y al mismo tiempo la iluminación del edificio comienza hacer su magia delante nuestros ojos. Felicidades por el buen trabajo!
fayeulle
(27827) 2007-01-24 12:52
Salut Josep
Une très jolie photo (j'aime bien les teintes) d'un batiment qui a retrouvé le prestige d'être le plus haut de NYC.
Amicalement
JP
toto
(0) 2007-01-24 15:36
Belle photo, cette tour est très jolies et est très haute,et les lumières sont de toutes beautés. Amitiés Thomas
Vato_Law
(12732) 2007-01-25 8:22
Olá Josep,
magnifica esta perspectiva deste majestoso edificio sem duvida um dos ex-libris de NY. Gosto das silhuetas dos outros dois edificios a enquadrarem o objecto principal da tua foto ainda mais porque evidenciam as luzes que já estavam acesas no ESB.
Um abraço.
Paulo
:) mais tarde
cbrman
(21685) 2007-01-25 16:24
Hello Josep,
Je vois que cette image est très bien cotée et en la voyant, je n'ai pas pu m'empêcher de venir y mettre également un commentaire ! Je la trouve très belle par les couleurs qui l'habite et par le cadrage vertical que tu as choisi ! Du bon travail !
Bien vu !
A+
Dominique
jordilara
(822) 2007-01-27 14:26
Bon any Josep! bonica vista de l'Empire State al capvespre, llàstima que l'antena t'hagi quedat tallada, els colors rosats dels llums són molt bonics.
Jo ara amb el naixement de l'Ariadna ja no tinc tant temps per la fotografia com abans peró de tant en tant encara faig un cop d'ull!
Fins aviat.
ahmetgedikli
(25609) 2007-01-28 7:58
Bonsoir Josep,
Very well view and composed. Very good colors, contrast and beautiful light.
Have a good sunday.
Ahmet
maloutim
(13617) 2007-02-11 3:50
Hola Josep!
Otra bonita foto de tu ciudad preferida que me gusta mucho tambien aunque pasé poco tiempo allì.
La iluminacìon roja y amarilla es muy buena y los contornos son muy claros.
El cielo detràs da una impresiòn de infinidad.
Un abrazo.
Marie Louise.
Yffic
(6106) 2007-02-11 5:27
A very nice "evening" shot Josep..
The lights on the building are really nice..
I'm not totally convinced by the presence of the building on the right.
Regards.
Yves
luiscar
(3286) 2007-06-05 10:12
Hola amigo hemos estado viendo tus fotos de New York (mi hijo de 7 años y yo), él es un apasionado de los rascacielos y esta foto del rey le ha encantado.
buen POV, bello colorido.
gracias por tus fotografias, hoy hemos dado una vueltecita virtual por New York, New York.
Charo
(51290) 2008-01-11 14:32
Hola Josep,
Bella toma del Empire State, te ha quedado preciosa, con muy buena luz y detalles a pesar de la cercana oscuridad.
Un abrazo
Charo
sacimar
(38173) 2009-10-14 10:56
Hola Josep,
gran fotografia del Empire, los tonos del atardecer junto con la luz roja del edificio crean una composicion fantastica, gran trabajo,
Un abrazo
Sergio
lakshmip1949
(19081) 2011-10-27 17:01
Hello Josep,
An excellent night shot of The Empire State Building. I like it when they light just the top floors. Lovely yellow and red combination. I have seen Blue and Red, Green and Red but not this one. Very well composed with sharpness.
Lakshmi
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7604 W: 190 N: 16197]](//i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif)
(59385) - Genre: Ôïðïèåóßåò
- Medium: ¸ã÷ñùìï
- Date Taken: 2005-10-30
- Categories: Áñ÷éôåêôïíéêÞ, ÁðïöáóéóôéêÞ óôéãìÞ
- Camera: Sony Cybershot DSC-W12, Sony MemStickPro 512
- ¸êäïóç öùôïãñáößáò: Ðñùôüôõðç Ýêäïóç, Workshop
- Ïäïéðïñéêü: New York 2005
- ÈÝìá(ôá): New York City, NEW-YORK CITY [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-01-21 7:06
