Photographer's Note
Français/French
Le pont couvert de Notre-Dame-des-Pins est ouvert à la circulation en 1927. Le 8 avril 1928, le pont tout neuf est emporté par les glaces de la débâcle.
La construction d'un nouveau pont débute à l'été 1928. Le nouveau pont, (celui que l’on voit sur la photo) prénommé pont Perreault en l'honneur du ministre, possédera donc des piliers de béton, ayant quatre pieds de plus haut que les précédents, au-dessus du niveau de l'eau. Le pont Perreault, avec ses 496 pieds permet aux citoyens de circuler librement entre les deux rives. Il fut fermé à la circulation automobile en novembre 1969, il y a 40 ans déjà.
English/Anglais
The covered bridge of Notre-Dame-des-Pins is opened to the traffic in 1927. On April 8, 1928, the new bridge is destroyed by the ices of the flood.
They began the contruction of a new bridge during the summer of 1928. The bridge, (the one we see on the picture) has been called "Perreault" bridge in the honor of the minister. The new pillars have four feet higher than the old ones above the level of the water. The Perreault bridge is 496 feet long and helps the citizens to freely circulate between the two banks. It was closed to the traffic in November 1969.
Critiques | Translate
ciakgiak
(30) 2009-07-30 6:25
Hello Denis,
It's a small but very interesting history!
The bridge is very nice and the POV you choose is perfect to show us its beautiful architecture. The colours of the image are really pleasant and so natural. Well done.
Friendly regards.
Giorgio
maximage
(15537) 2009-07-30 7:50
Bonjour Denis,
Très jolie image de ce petit pont à l'histoire mouvementée.
Jolie compo bien balancée. Bonne lumière et belles couleurs également.
J'ai jeté un coup d'oeil dans ta galerie, joli travail soigné et bien présenté. Félicitations.
Amitiés de Suisse.
max
jplebrun
(21208) 2009-07-30 7:55
Bonjour Denis
superbe photo dette richesse du patrimoine Québécois qui semble être très bien conservé, la photo bénéficie d'une superbe luminosité, ce qui est rare de ce temps-ci, qui rehausse agréablement les couleurs, bravo.
Amitiés
Jean-Pierre
roljoy
(2409) 2009-07-30 9:22
Bonjour Denis,
Je pense que ta photo va être la meilleur de la journée. bravo
Roland
leonorkuhn
(16237) 2009-07-30 18:29
Salut Denis,
Belle image de le pont en excellente perspective. Les couleurs sont très belles, excellente luminosité et netteté. Bien fait!
Amicalement
Leonor
lucasgalodoido
(27698) 2009-07-30 20:17
Olá Denis,
uma curiosa ponte coberta essa, já vi varias fotos como essa e acho bem interessante. Gostei das cores aqui também.
Parabéns e Abraço
pierrefonds
(115624) 2009-07-31 14:34
Bonsoir Denis,
La prise de vue permet de voir les détails et les couleurs de l,architecture du pont couvert. elle riirige aussi notre regard vers les montagnes ce qui donne de la profondeur à la composition. Ce beau ciel bleu envoie une lumière qui rehausse les couleurs de l'image. Bonne soirée.
Pierre
npecanhuk
(79329) 2009-07-31 14:55
Salut Denis!
C'est une photo très agréable et vraiment jolie!
L'endroit avec ce pont-là me plaît énormèment!
La netteté, la luminosité, la profondeur et les couleurs naturelles sont excellentes!
Le point de vue a été très bien choisi et la composition est tout à fait chouette!
Merci beaucoup du partage!
Amitiés,
Neyvan
belido
(19934) 2009-07-31 16:34
Bonjour Denis,
I used to see these bridges and some amrecian movies. I didn't know there some of them in Quebec too. You found a good point of view and the perspective of the road leads us to the interesting subject. Colors and lighting are really pleasant. Great job!
Abraço,
Carlos
mvdisco
(17798) 2009-07-31 16:54
Bonsoir Denis,
Une belle prise de vue et perpective de ce pont couvert,
Excellente présentation et notes, les couleurs sont magnifiques..
Dans notre région en Mauricie j'en connais deux qui sont en rénovation... et ils sont très jolis...mais beaucoup moins long que celui-ci...
bravo pour cette belle photo du patrimoine...
Michel
serp2000
(47063) 2009-07-31 23:58
Privet, Denis,
Beautiful! I like this view and this POV! Excellent colours! TFS!
Serghei
Cretense
(68709) 2009-08-01 2:46
Hello Denis!
That's a beautiful, "sweet", little bridge! You did a fantastic job in capturing it! amazing persepctive, one of the strongest "lead in" lines I have ever seen! Great POV, framing and composition, flawless light managment and brilliant colours! Congratulations!
Hercules
jhm
(211738) 2009-08-01 7:52
Hello Denis,
I saw these bridge often, but never out of these angle, this is very well done.
Good perspective and depth beside the bridge.
Also the railing leads us lovely to the entrance of the bridge.
Composition and presentation are very well. TFS.
Have a nice weekend,
John
gildasjan
(43826) 2009-08-01 9:22
Bonjour Denis
Une bonne perspective et la chance d'avoir u si beau ciel bleu our mettre tout cela en valeur.
Bonne journée
Amicalement
gildas
plimrn
(21344) 2009-08-02 17:51
Bonsoir Denis,
You clearly gave the framing of this work a lot of thought to capture this covered bridge so well with the curving road leading to the bridge, the whole side of the bridge angling across the river and even a bit of the river under the lovely summer sky. Just lovely.
SAJ, Pat
vmf-214
(1648) 2009-08-02 20:43
Hi Denis,
Well informed note about Notre-Dame-des-Pins covered bridge, Excellent POV and wonderful colors in this image. The lighting and sharpness are prefect, Great job Denis.
Best regards
Jason.
mkamionka
(75197) 2009-08-03 8:03
Hi Denis,
very interesting architecture of this bridge.
I wonder why it is covered?
Your presentation is very nice.
Beautiful natural colors, great composition,
TFS
M
Charo
(51290) 2009-08-04 17:13
Salut Denis,
Un point de vue singulier, ce qui lui donne une grande profondeur. J'adore ces ponts couverts qui, jusqu'à récemment, ne savait pas très bien construit.
Excellent perspective, la lumière et de la définition.
Amitiés,
Charo
pablominto
(53746) 2009-08-04 23:04
Hello Denis,
This is a construction we have too few of in my part of the world, I have only located one in whole of Norway!
I like the point of view, resulting in a composition including a good part of the leading rail...
Curving lines and a dynamic feeling, colours & details are well reproduced!
Greetings,
Pablo -
divail
(8334) 2009-08-05 21:03
Bonsoir Denis,
Il est magnifique ce pont. Il y a des années que je veux aller le voir, il faudra que je me décide. Ta note est très intéressante.
Diane
hains
(9491) 2009-08-07 10:46
Salut bien Denis
Il fait bien de voir ce grand pont couvert qui rend joli l`environnement. Il est plus long de celui de Gould. Bonne prise de vue en perspective du pont et des pillers ainsi que la courbe des bordures. Bonne lumière.
Mario
chinchini
(31529) 2009-08-07 22:37
Salut Denis,
Un pont couvert que je ne connaissais pas. Qu'il est long ! Ta note explicative résume très bien l'histoire de ce pont.
Excellente capture !
Mes amitiés. Pierre
PS : Il manque sur Wikipédia une image à la page de Notre-Dame-des-Pins. Si tu veux bien contribuer ;o)
gunbud
(34066) 2009-08-09 17:36
Hi Denis,
Excellent POV that allow us to see how long this lovely bridge is.
The clear blue summer sky contrast brilliantly with the red of the bride and the countryside greens.
The white fence makes an excellent lead-in to this fantastic scene.
Regards, Tom
giorgimer
(35017) 2009-08-10 13:37
Hi Denis,
I like these covered bridges, even if I never saw it directly. Good POV and perspective.
TFS
Gio
danos
(110407) 2009-08-15 9:16
Hi Denis,
nice perspective and POV of this covered bridge,with the colours and the light to be well captured.I like the clarity of the scene as the as the sharpness too.Well done.
Regards,Danos
clic
(76) 2009-08-16 9:24
Bonjour Denis
C'est très beau!...et d'une fraîcheur sans brume pour des détails parfaits à l'arrière.
L'attention est inévitablement guidée par les lignes blanches vers le pont montré en enfilade dans toute sa splendeur.
Une disposition idéale dans le cadre de cette icône d'autrefois qui a bien dû quelquefois protéger des amoureux d'indiscrétions!!
Amicalement.
Robert
Photo Information
-
Copyright: Denis Nadeau (denisn72)
(8314)
- Genre: Ôïðïèåóßåò
- Medium: ¸ã÷ñùìï
- Date Taken: 2009-07-09
- Categories: Ìåôáêßíçóç, Áñ÷éôåêôïíéêÞ
- Camera: Canon PowerShot G10
- ¸êèåóç: f/8, 1/200 äåõôåñüëåðôá
- More Photo Info: view
- ¸êäïóç öùôïãñáößáò: Ðñùôüôõðç Ýêäïóç
- ÈÝìá(ôá): Top 36, Richesse du passé, Bridges,lakes and rivers/Ponts, lacs et rivières [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-07-30 6:19
Discussions
- To mkamionka: Why is the bridge covered. (1)
by denisn72, last updated 2009-08-03 06:01 - To bakes888: what is the reason for covering the bridges? (2)
by denisn72, last updated 2009-08-31 11:00