Photographer's Note
Par ces températures caniculaires sur la Corse, rafraîchissons-nous un peu avec cette image hivernale de la campagne montérégienne.
Ce jour là, nous roulions en direction de Mont-Saint-Grégoire (Québec). Un fort blizzard balayait la route 104.
De cette glaciale journée, j'avais déjà publié deux images dont celle de chevaux dans la neige, le froid et le vent.
Les bourrasques de vent soulevaient des champs bordant la route une neige fine et sèche (elle est appelée "poudrerie" au Québec) en la faisaient tourbillonner et balayer la chaussée.
Température extérieure lors de la prise de vue : -18 °C sans compter le facteur vent !
Cette nouvelle image a été prise en roulant, depuis l'intérieur du véhicule
En workshop, une photo prise moins d'une minute après.
Critiques | Translate
Buin
(42580) 2009-07-30 0:45
Bonjour Pierre!
Quel programme contrasté - voyant par ma fenêtre ;-)
Une photo impressionnante et en couleurs qui soutiennent l'impression de froid très bien. Ca me plait beaucoup! Une vue pas quotidienne en Europe.
Mes amitiés de Siegen - un peu orageux!
Frank
bantonbuju
(51815) 2009-07-30 1:11
salut pierre,
a nice photo - one can feel freezing wind blowing, one can imagine how slippery the road is...
i just think that a little work on the blue snow would be good here in order to whiten it a bit...
bw, j.
cbrman
(21685) 2009-07-30 2:41
Hello Pierre,
Tu avais envie de neige et de fraîcheur à ce que je vois ! Une vue hivernale ou le froid est maître de la situation. J'aime beaucoup cette sensation de vent très fort qui pousse la neige sur la route.
Brrrrr.
A+
Dominique
snunney
(130967) 2009-07-30 4:51
Hello Pierre,
I really like this image of the snow swept road and the sun setting in the distance. It has a great winter atmosphere to it and is indeed very cooling to look at on a hot summer's day. The lonely car with its headlights adds much to the mood. Really well seen and executed.
macondo
(20449) 2009-07-30 5:09
Beautiful shot, Pierre, an absolute beauty! The exposure is just perfect, not too much contrast, and capturing both the snow and the sky with lots of detail. I love those bare trees and the overhead wires. The perspective is stong, and the car coming towards the camera is 'the icing on the cake' - it makes me think of 'going home' as the cold night closes in. I like the WS too, but this one is slightly better. Great work.
Regards,
Andrew
pauloog
(11751) 2009-07-30 5:32
Bonjour Pierre,
I feel the icy wind blowing through my screen...
Good strong contrasts in this almost black and white photo except for the yellowish colours that all converge to the centre.
Well done.
Regards,
Paul
jplebrun
(21208) 2009-07-30 6:00
Bonjour Pierre
il doit faire drôlement chaud en Corse pour montrer une photo d'une tempête de neige au Québec, elle est superbe cette photo elle démontre bien la vigueur de l'hiver au Canada.
Amitiés
Jean-Pierre
InasiaJones
(31566) 2009-07-31 1:15
Bonjour Pierre,
Voilà une lumière qui me semble familière, une lumière d'un hiver qui s'installe peu à peu.
J'adore les contrastes, la perspective bien dynamique et ce véhicule qui fait son chemin.
Le vent qui fouette la neige est bien saisi et on s'y sent vraiment. Outre le blanc et le noir, c'est le jaune du soleil et des lignes routières qui vient réchauffer la scène.
Bien vu!
André
denisn72
(8314) 2009-08-01 4:55
Bonjour Pierre,
En effet, c'est rafraîchissant! On distingue très bien les lignes de poudrerie sur entrecoupent la route. Le soleil et les couleurs du ciel sont magnifiques. Beau point de vue.
Amicalement
Denis!
mvdisco
(17798) 2009-08-01 7:46
Bonjour Pierre,
Un soleil couchant et cette poudrerie qui est bien visible, jolie composition et présentation de nos hivers infernales qui n'en fini pas..mais pour l'instant je vais profiter d'une belle journée ensoleillée pour aujourd'hui.. jolies couleurs et paysage rurale... Le WS est superbe aussi.Bonne journée
Mes salutations ..
Michel
donluicu
(24741) 2009-08-03 8:10
et bé mon cochon, celle là elle déchire..
pas du tout du chinchini style, mais archi putenta!!!
quel ambiance!!
bravo P
a dumane
divail
(8334) 2009-08-05 21:08
Bonsoir Pierre,
Superbe photo, et l'atmosphère nous donne un petit frisson. On n'a pas hâte de voir ce genre de paysage pour le moment; on aimerait bien emprunter un peu de chaleur à la corse pour améliorer notre été pourri.
Salutations
Diane
Photo Information
-
Copyright: Pierre BONA (chinchini)
(31529)
- Genre: Ôïðïèåóßåò
- Medium: ¸ã÷ñùìï
- Date Taken: 2008-12-22
- Categories: Öýóç
- Camera: Olympus E-330, ZUIKO DIGITAL ED 18-180mm 1:3.5-6.3
- ¸êèåóç: f/4.5, 1/500 äåõôåñüëåðôá
- More Photo Info: view
- ¸êäïóç öùôïãñáößáò: Ðñùôüôõðç Ýêäïóç, Workshop
- ÈÝìá(ôá): Campagne québécoise en hiver [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-07-30 0:37
- ÁãáðçìÝíá: 2 [view]
Discussions
- To bantonbuju: Salut Jerzy, (1)
by chinchini, last updated 2009-07-30 01:38