Photographer's Note
Taken from the book of Kate Fox "Passeport to the pub"
Rule number one: There is no waiter service in British pubs. You have to go up to the bar to buy your drinks, and carry them back to your table.
One of the saddest sights of the British summer (or the funniest, depending on your sense of humour) is the group of thirsty tourists sitting at a table in a pub, patiently waiting for someone to come and take their order. In most cases, a friendly native will put them out of their misery by explaining rule number one, or they will figure it out for themselves, but in a busy pub it can be some time before the correct procedure becomes clear.
Rule number two: It is customary for one or two people, not the whole group, to go up to the bar to buy drinks.
You will notice that the bar counter of the pub is the only place in Britain in which anything is sold or served without the formation of a queue. In the pub, by contrast, we gather haphazardly along the bar counter.
This may appear contrary to all native instincts and customs, until you realise .and this is spooky .that the queue is still there, and the bar staff are aware of each person's position in the invisible queue. Bar staff are remarkably skilled at identifying who is next in the invisible queue at the counter, but they are not infallible.
Rule number three: To get served, you must attract the attention of the bar staff without making any noise or resorting to the vulgarity of too-obvious gesticulation. This is much easier than it sounds!
The object is to catch the barman's eye. Eye contact is all that is necessary to ensure that you have been spotted and will be served in your turn.
Rule number four: If you wish to pay for your drinks individually, then order individually; if you order as a group, the bar staff will total the cost and expect a single payment.
A common sight during the tourist season is the large group of tourists monopolising the entire bar counter, trying to order drinks collectively and pay individually, confusing the bar staff and annoying the regulars. If the
bar is busy, individual orders and payments will waste your time and the bar staffs, so it is best to elect a .spokesperson to order and pay for the drinks.
Rule number five: In most British pubs, you pay for your drinks in cash, immediately when you order them.
In terms of financial transactions, the ordinary British local is not a 20thcentury business. Although you will find some exceptions, the majority of local pubs do not take credit cards for drinks, and you will have to ask if you want a receipt. You should also expect to pay for each drink or round of drinks when you order it.
ikeharel, Royaldevon, GyurMaster, tyro, macondo, holmertz, kasianowak, ChrisJ, delpeoples έχουν(ει) επιλέξει αυτή τη σημείωση ως χρήσιμη
Critiques | Translate
unclehotshot
(4004) 2015-12-01 9:20
Hi Clodo
It's a sympathetic motive that also deserves some attention. Bars and pubs are highly interesting in my oppinion. This take is a cool documentation of the bartender's working zone and the interior. The frame is filled to bursting point. The yellow light is nice. Good job. And a bit brave of you to shoot in the pub like that.
Cheers Frank
Royaldevon
(86328) 2015-12-01 11:07
Hello Claude,
What a choice!
Anyone who has never see a British pub before will be overwhelmed at this choice!
It's an unusual aspect of a pub scene, not to see any customers and I like it for its originality.
My warm regards,
Bev :-)
GyurMaster
(24996) 2015-12-01 11:31
Hello Claude,
Nice description, I encountered them, when I was in Scotland. Some of the rules are strange for a Hungarian, but rule No. 3. is definitely sympathetic, as here in Hungary we usually do a hand-to-hand fighting for a beer if the bar is crowded. :)
Best Regards,
Gyφrgy
tyro
(30513) 2015-12-01 13:28
Bonjour Claude,
Ah, ha, the five holy commandments of how to behave in a British pub! But I do remember one or two very old fashioned pubs which had little "snugs" at the back - little rooms with just a few seats where a small group of you could gather - and some of these places had little buzzers on the wall which you could press and the barman would come and bring you your refills of beer! Sadly, I think those sorts of places have now long disappeared.
This looks like a very well stocked pub with lots of beer pumps and a lot of spirits on sale too. And a very well seen and taken photograph of excellent quality considering what must have been quite dim lighting.
Excellent!
Kind Regards,
John.
macondo
(20449) 2015-12-01 21:19
Hello Claude
A humorous read, your note. These rules also apply to Australian pubs, which inherited the atmosphere and habits of pubs in England, Ireland and Scotland. Sad to say, many of the newer ones are huge beer barns without any of the traits of the traditional inn. I like your 'busy', cluttered view of the barman's 'office', and especially the text on his t-shirt, which sounds a warning. Even the English pub is under threat. Many of them are being turned into pretentious 'gastro' pubs, which I think suggests the type of illness which may result from some of the food served up. I prefer the little 'local' pubs where drinking warm beer is the order of the day and strangers are stared at. Your shot captures the atmosphere well.
Regards,
Andrew
holmertz
(103520) 2015-12-02 2:05
Hello Claude,
The text on the bartender's teeshirt is quite interesting. I read that so and so many pubs are closed every week in Britain, so the traditional ones where your rules apply may be gone in another generation. This photo may be a document of a drinking culture on its way out. The yellow light creates a quite cosy atmosphere among the very many bottles and bags of snacks and whatever is seen here.
KInd regards,
Gert
kasianowak
(17676) 2015-12-02 12:50
Beautiful and painterly, almost abstract. Full of eye-catching details, I could spend ages looking at this photo.
Your note made me laugh while thinking of all the times when I, accidentally, broke the pub rules.
Bonne soiree
Kasia
Karolina999
(0) 2015-12-03 4:27
Dear Clodo,
fine place, fine man, nice light and colors, good capture, good cut, fine sharp.
Thanx for sharing.
Cheeers!!!
ChrisJ
(172372) 2015-12-03 9:01
Hi Clodo
Quite a variety of alcoholic beverages to choose from in this charismatic British Inn. Excellent sharpness and the t-shirt words ring true. An interesting note. Pubs in Australia are similar. Merci pour ce partage.
delpeoples
(60342) 2015-12-04 6:11
Ciao Clodo
hehehehe that's such a funny note, it outdoes the photo. Which I like, as the warm light and golden colours invite us all in for a drink. I didn't realise the rules were so different for you on the Continent. Our rules are very similar to the Brits. Hehehe maybe you should write a travel brochure for unsuspecting foreignors.
Bonne amities
Lisa
Photo Information
-
Copyright: Claude SIMONIN (CLODO)
(45118)
- Genre: Τοποθεσίες
- Medium: Έγχρωμο
- Date Taken: 2015-11-08
- Categories: Καθημερινότητα, Φαγητό
- Camera: Nikon D 90, NIKKOR AF-S 18-200mm F3.5-5.6 G ED
- Έκθεση: f/4.8, 1/90 δευτερόλεπτα
- More Photo Info: view
- Έκδοση φωτογραφίας: Πρωτότυπη έκδοση
- Θέμα(τα): Old Pubs of England., British Pubs, TE Meeting Manchester November 2015 [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2015-12-01 9:00
Discussions
- To kasianowak: breaking the pub rules (1)
by CLODO, last updated 2015-12-02 11:43 - To delpeoples: travel brochure (1)
by CLODO, last updated 2015-12-04 07:23