Photographer's Note
Όλα όσα έχετε ακούσει για το Νυμφαίο αληθεύουν. Είναι πράγματι το πιο όμορφο χωριό της Βόρειας Ελλάδας. Αλλά ακόμα και αν έχετε δει φωτογραφίες, τίποτα δεν σας προετοιμάζει για την έκπληξη όταν βρίσκεστε πράγματι εκεί. Κατ’ αρχάς, οι ιδρυτές του το έκρυψαν τόσο καλά από τα αδιάκριτα μάτια ώστε να μη μπορείτε να του ρίξετε μερικές δελεαστικές ματιές από μακριά.
Αντίθετα, ανεβαίνετε ένα φαινομενικά ατελείωτο δρόμο όλο στροφές, σχεδόν κάθετα πάνω από την κοιλάδα μεταξύ των όρων του Βερμίου και του Βέρνου (ή Βίτσι), με τις καμινάδες της Πτολεμαΐδας να καπνίζουν στο βάθος και χωρίς ούτε ένα ίχνος κατοικίας στον ορίζοντα. Ακόμα και όταν φτάσετε στις πύλες του Νυμφαίου υπάρχει μόνο ένας τεράστιος χώρος στάθμευσης να σας καλωσορίσει καθώς και ένα κομψό γκρι πέτρινο κτίριο, το ξενοδοχείο/εστιατόριο Τα Λινούρια, περικυκλωμένο από πράσινο γρασίδι, που σας δίνει μια ιδέα του τι θα ακολουθήσει.
All that you have heard for the Nymphaeum be true. It is in point of fact the most beautiful village of Northern Greece. But even if you have seen photographs, nothing you it prepares for the surprise when you find itself in point of fact there. Firstly, his founders hid him so much well from the indiscreet eyes so that you cannot to him throw certain seductive glances from far. On the contrary, you go up a ostensibly endless street all turns, almost vertical above the valley between the terms of [Bermioy] and [Bernoy] (or [Bitsi]), with the chimneys of [Ptolemaidas] they smoke in the depth and without nor a trace of residence in the horizon. Even when you reach in the gates of Nymphaeum exists only a enormous space of quartering you welcomes as well as a elegant grey stone building, the hotel/restaurant [Linoyria], encircled from green grass, that you gives a idea what will follow.
Critiques | Translate
cobra112
(15589) 2009-08-27 12:05
Ciao Afroditi. Good idea, in my opinione a nice cold compo. Very interesting reflecions and good details.
Roberto
vasilpro
(41801) 2009-08-30 8:04
Γεια σου Αφροδίτη,
Μια πολύ δροσερή φωτογραφία για τις ζεστές μέρες του Αυγούστου. Μου αρέσει η σύνθεση της εικόνας σου.
Σε χαιρετώ, Βασίλης.
COSTANTINO
(115605) 2009-11-23 11:28
Gia sou Afroditi
Dialexa tin sigekrimeni fotografia giati to hionismeno topio me enepnefsse apopsse.Aples ke poli omorfes grammes.to lefko tou hioniou k i omihli kanoun
tin fotografia romantiki
Kalo vradi
Costantino
Hellas
(7123) 2009-12-13 23:52
Καλό κάδρο αλλά και η ατμόσφαιρα με την ομίχλη και το χιόνι ιδανική για λήψεις σ' ένα τόπο πολύ όμορφο!
Η αντίθεση του τι αφήνεις στην Πτολεμαίδα και του τι συναντάς στο τέλος της ανάβασης μετά τις στροφές είναι απίστευτη. Η σύγχρονη ζωή επιβάλλει τα εργοστάσια παραγωγής ενέργειας.
Οι ντόπιοι φαίνεται ότι αγαπούν και προωθούν την παράδοση στον τρόπο που ζουν. Ο οικοτουρισμός συμβάλλει στην ομορφιά του Νυμφαίου. Ο Αρκτούρος είναι ένα ακόμη ΣΥΝ στην περιοχή κατά την ταπεινή μου άποψη.
Να είσαι καλά, καλές γιορτές!
danos
(110407) 2010-01-18 0:35
Αφροδίτη καλημέρα,
αυτή την πόρτα δεν κλείνει ποτέ ήθελα να ήξερα; Πριν τρία χρόνια όταν επισκεύθηκα το Νυμφαίο ήταν και πάλι ανοικτή. Έχεις δίκιο για την ομορφιά του Νυμφαίου με τα καταπληκτικά πέτρινα σπίτια του,τις προσεγμένες υποδομές του και γενικά την απέραντη ομορφιά του.Ενημερωτικό και το σημείωμά σου.
Καλή εβδομάδα,Δάνος
Photo Information
-
Copyright: afroditi stamakou (afroditi)
(731)
- Genre: Τοποθεσίες
- Medium: Έγχρωμο
- Date Taken: 2009-01-18
- Categories: Φύση
- Έκθεση: f/74099368.0
- More Photo Info: view
- Έκδοση φωτογραφίας: Πρωτότυπη έκδοση
- Date Submitted: 2009-05-27 9:01