Photographer's Note

Bruges / Brugge
Dimanche 30 septembre 2007
07h38

Photo prise depuis le Rozenhoedkaai (quai du rosaire).

Considre comme une des plus belles villes d'Europe, Bruges, surnomme la "Venise du Nord", sait sduire ses visiteurs par ses canaux, ses ponts et ses vieilles maisons de style gothique en briques, caractristiques de l'Europe du Nord et de la Baltique. Situe 13 km de la mer du Nord, Bruges merveille par l'lgance de son habitat historique d'poque mdivale.

Le centre historique, englobe l'ensemble de la ville fortifie de Bruges. Il recouvre exactement le primtre de la ville ancienne dlimite par les quatre portes d'accs ainsi que par la tour de dfense, vestiges des fortifications de 1297. Le quartier autour du Bourg des comtes et le quartier d'habitation des marchands du Vieux-Bourg constituent le coeur de ce centre historique.

Bruges est bien sr connu pour ses canaux. On les nomme "Reie", ils font partie du centre historique et lui confrent ce charme qui fait de Bruges une ville romantique. Certains suivent les cours d'eau naturels, d'autres ont t creuss ou amnags comme les canaux intrieurs situs sur le trac du premier rempart de fortification de 1127.

Le centre historique se caractrise par un enchevtrement de ruelles auquel s'ajoute un ensemble de places. La place du Bourg, avec la Grande Place, est l'une des plus importantes de Bruges. Elle fut pendant plus de 1000 ans le symbole de l'alliance entre les pouvoirs civils et religieux. On y note la prsence de la double chapelle ddie Saint-Basile, dite chapelle du Saint-Sang, compose d'une glise infrieure de style roman et d'une glise suprieure. La place du Bourg fut galement le sige de plusieurs institutions publiques dont celui de la justice. Les halles, le Beffroi et la Watterhalle se trouvent quant eux sur la Grand-Place.

Le trac originel des rues, des canaux et des espaces ouverts a toujours t prserv. Avec ses 10 000 difices, dont la moiti ont une valeur historique, architecturale ou paysagre, le centre historique de Bruges s'impose comme un des plus beaux exemples d'ensemble architectural d'Europe. C'est d'ici que l'art des Primitifs flamands a rayonn dans toute l'Europe, faisant de Bruges le centre de la diffusion de courants artistiques.

Voir ici une autre photo des canaux prise de nuit, montrant les btiments situs du cot droit; au duc de Bourgogne. Au duc de Bourgogne, est un htel restaurant. On l'aperoit droite, la salle blanche, au bord de l'eau.

Vue du Rozenhoedkaai depuis le Beffroi (prochainement).

Photo Information
Viewed: 2257
Points: 16
Discussions
Additional Photos by Carlos DA SILVA (alentejo) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 328 W: 31 N: 361] (1954)
View More Pictures
explore TREKEARTH