Φωτογραφίες

Photographer's Note

Himeji.
il castello di Himeji e' noto per essere uno dei piu' belli del Giappone - purtroppo non lo vedrete nelle mie foto perche' e' in restauro, completamente circondato dalle impalcature. la sola ala visitabile era quella della principessa Sen, ma siccome il tempo era cosi cosi e le pareti bianche del castello su un cielo bianco non davano grosse soddisfazioni fotografiche, per cui alla fine mi sono concentrata sulle persone. nelle due settimane che ho trascorso in Giappone c'erano moltissime classi in gita, quasi tutti in divisa bianca e blu o bianca e nera. ai ragazzi giapponesi piace molto fare il segno della V (il segno della pace), per cui alla fine del viaggio mi sono ritrovata con molti bei ritratti ma tutti fondamentalmente simili perche' tutti i ragazzi si mettevano in posa facendo la V... questo ritratto invece e' stato preso al volo e mi piace proprio perche' la ragazza si e' accorta che la stavo fotografando ma ha preferito non posare. pero' non si e' neanche innervosita per cui ho pensato che non avesse nulla in contrario...

Himeji.
the Himeji castle (also known as The White Heron) is considered one of the finest and best preserved castles in Japan. Unfortunately you will not see it in my pictures because it's currently under refurbishment. the only wing that can be visited is the West Bailey, where Princess Sen used to prepare herself to worship her shrine - but white walls against a white sky were not particularly attractive, so I started taking pictures of people.
during the two weeks I spent in Japan I saw many kids on a school trip, they were literally everywhere.
they also liked to pose making a "V" (the peace sign) with their fingers, so eventually I ended up with a lot of lovely portraits but all essentially a variation on the "V" sign... I know this girl saw me photograph her, but she didn't pose and she also didn't mind me taking the picture - I quite liked that.

jusninasirun έχουν(ει) επιλέξει αυτή τη σημείωση ως χρήσιμη

Photo Information
Viewed: 2564
Points: 16
Discussions
Additional Photos by cristina pacciarella (papera) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 483 W: 111 N: 1805] (14372)
View More Pictures
explore TREKEARTH