Photographer's Note
Place Seffarine, le fief des dinandiers* dans la Medina de Fès
*Artisan d'art, le dinandier fabrique des objets utilitaires et décoratifs par martelage à partir d'une feuille de cuivre, d'étain ou de fer-blanc. Il fabrique notamment les casseroles, marmites et chaudrons, utilisés en cuisine.
Ce nom est issu de Dinant en Belgique, où la tradition du travail du cuivre remonte au XIIe siècle.
Seffarine Square, the fief of hollow-ware makers in Fes Medina
Critiques | Translate
Deruso
![Silver Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 20 W: 0 N: 19]](http://i1.trekearth.com/misc/s-n-s.gif){kind=small}
(117) 2010-04-04 8:46
Cette passante à la démarche déterminée assure ici une excellente composition. La prise aurait peut-être été meilleure encore si vous vous étiez penché pour vous mettre au niveau de l'enfant. Chapeau!
eversmile
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 864 W: 518 N: 1921]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(11636) 2010-04-04 8:51
Hé bé... on l'aura attendu l'yquem de printemps! On espère qu'il n'a pas perdu sa bonne humeur, mais il a encore toutes ses aptitudes photographiques; c'est déjà ça. Compo sympa, avec la petite fille bien placée dans l'image et qui nous aide à bien prendre la mesure de ces énormes marmites. Toute à sa fascination du photographe, il est à espérer qu'elle va pas se prendre une gamelle, au propre comme au figuré! J'aurais peut-être coupé un peu en haut pour pas avoir les moitiés de récipients mais bon c'est vraiment pour pinailler, desfois que tu aies oublié, durant ton absence, à quel point je peux être enquiquinante. Surtout n'en prend pas ombrage, car quand on est de bonne heure, quel intérêt de s'en défaire, hein?! Y'a pas le feu au Fès, tu en conviens?
Bisous
Marine
maximage
(15537) 2010-04-04 9:22
Salut Patrick,
Jolie compo, très vivante avec cette petite fille au pas si décidé et à l'expression très naturelle.
La note concernant l'origine du mot "dinandier" est intéressante.
Amitiés.
max
PS: La note de Marine, un véritable bonheur!
jemaflor
(148292) 2010-04-04 9:28
Salut Patrick,
une composition vivante avec cette petite fille, les reflets sur les cuivres sont un poussiéreux ... une scène typique du pays bien cadrée.
ciakgiak
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 3732 W: 133 N: 4]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(30) 2010-04-04 10:07
Hello Patrick,
it's a lovely image, the subject is very interesting and the kid gives life and dynamism to your scene, The light is great, the quality is superb.
Best regards, have a great Easter.
Giorgio
papera
(14372) 2010-04-04 10:26
bonsoir patrick!
what a joy to see again this corner of the souk in Fes, my favourite amongst all the others :)
I remember watching here one of these craftsmen finish a huge cauldron, its copper shiny and red under the sun... things one doesn't experience anymore here in Europe.
I like the expression of the little girl, and her stride underlines the diagonal split between sun and shadow in the composition.
Happy Easter :)
tusharkmandal
(3173) 2010-04-04 11:32
Hi Patrick,
Its was after a considerable amount of time you had posted. I was waiting for your posts for some time. Very good illustration of daily life. The copper utensils and cans are captured really well. I specially like the POV and the slow action the child has looking at you. The colors are very natural and does not seem to be over processed. The man in the background although not immediately visible gives a different prospect to the daily life scene.
Regards
Tushar
faubry
(35447) 2010-04-04 12:18
Contente de te revoir ici, je me demandais où tu étais passé, une enfant bien dynamique parmi les marmites, bon coup d'oeil
amitiés
francine
bukitgolfb301
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 2320 W: 0 N: 4633]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
(54014) 2010-04-04 12:25
Hello my dear Patrick
Fine shot ! Simple but well considered framework, sharp descrition and perfect color coordination as usual. Composition is marvelous too.
Thanks for sharing your good work.
Have a good start of week!
Best regrads,
Takero
Dashab
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 376 W: 23 N: 435]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(2564) 2010-04-04 13:07
Hello Patrick,
A nice scene from the daily life of the shop. As others have noted, the child adds a nice touch of life to the static display of the pretty kitchenware.
Excellent light management and good colours.
TFS and Happy Easter!
Dasha
Morac
(27725) 2010-04-05 1:30
Bonjour Patrick,
Dans cette photo de marmites et de chaudrons ce que je préfère c'est la petite fille et son ombre : superbe !
Amicalement
Marc
Rafer
![Gold Star Critiquer [C: 881 W: 0 N: 0]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-n.gif){kind=small}
(0) 2010-04-05 3:02
Encantadora imagen muy atractiva y perfectamente compuesta..saludos Mr. Hubert.
patdeph
(35750) 2010-04-05 6:31
bonjour Patrick
et bien voilà où tu étais passé!Et c'est avec un grand plaisir qu'on te voit réapparaître avec de nouvelles photos du Maroc!J'aime beaucoup la composition de celle-ci,où, prise de ta hauteur,la fillette semble encore plus petite,par rapport à ces grosses marmites de cuivre!Superbe!
Amitiés
Pascale
zanzi
(13690) 2010-04-05 10:51
Bonsoir Patrick
Tu voulais nous montrer les marmites et tu as trouvé un petit sujet supplémentaire qui agrémente fort bien cette magnifique image.
Bravo
Chris
yso
(4146) 2010-04-05 10:58
Salut Patrick,
Très belle compo avec la fillette idéalement placée, elle dynamise l'image et nous rend mieux compte de la taille de ces marmites, casseroles et autres chaudrons, top !
Bonne soirée,
Yves
baclama
(19214) 2010-04-05 12:45
alors c'est au Maroc que tu es retourné? le 1er echantillon que tu nous presentes est superbe, pleine de bonne humeur, d'innocence, de suspens...c'est de bon presage pour les suivants...
les marmites tiennent dans cette position toute la journée? malgre les enfants qui passent et repassent si pres?
bonne soirée
vero
CLODO
(45118) 2010-04-06 0:55
Salut Paaaatrickkkkkkk!
En Avril, Fès ce qu'il te plait!
Belle collection de cuivres, ferrailles en diagonale, agrémentée par une fillette plus intéressée par le photographe (Paaaatrickkkkkkk!). J'aurais ôté un peu du haut pour ne pas avoir les 2 fonds. Tiens, je découvre l'artisan caché dans l'ombre.
Bonne journée et bon surf sur TE
CLODO
jjcordier
(79299) 2010-04-06 22:26
Patrick
Tu as composé de merveilleuse façon cette scène de vie dans la médina avec cette petite fille idéalement placée.
Amicalement
JJ
Angshu
(56760) 2010-04-08 2:08
Namaste Patrick
I was wondering where you've been to this time around...so Morocco it was! Nice scene of this little child with the BG of large metal utensils. A good daily life shot, and something different from Fes I've seen, but that's what we expect from you!
Best Regards
Angshu
LOOOK13
(19046) 2010-04-08 14:36
Bonsoir Patrick.
Heureux de te revoir.
Trés belle scène, bien cadrée , bien colorée, avec une lumière impeccable.
Une note trés intéressante.
Bravo.
Photo Information
-
Copyright: Patrick HUBERT (yquem46)
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1892 W: 5 N: 4842]](//i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif)
(38752) - Genre: Ôïðïèåóßåò
- Medium: ¸ã÷ñùìï
- Date Taken: 2010-03-25
- Categories: Êáèçìåñéíüôçôá, Öáãçôü, ¸ñãï ôÝ÷íçò
- Camera: Nikon D700, AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED
- ¸êèåóç: f/11, 1/400 äåõôåñüëåðôá
- More Photo Info: view
- ¸êäïóç öùôïãñáößáò: Ðñùôüôõðç Ýêäïóç
- ÈÝìá(ôá): Fes Medina-Daily life street scenes [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2010-04-04 8:33
Discussions
- To eversmile: photo rose (2)
by yquem46, last updated 2010-04-05 03:14
