Photographer's Note

Jour 8 au Prou, au terme d'une longue (mais alors l interminable) journe de 18km qui incluait de monter et redescendre 1100m de dnivel. J'ai profit main leve, en mouvement et sans stabilisation optique des derniers rayons du soleil couchant qui percent les nuages pour nous offrir un premier coup d'oeil sur la face ouest du pyramidal, magnifique et encore distant mont Salkantay (6264m). Second pic le plus prominent du Prou, mythique montagne dont le nom Queshua voque tout la fois la force, la sauvagerie, la virilit ou l'invincibilit, c'est l'un des points de rfrence astronomique sur lequel le Machu Picchu est align avec la croix du sud.
Nous avons enfin pu camper au petit village de Totora(3387m), aprs une traverse d'un torrent pas vident la noirceur, mais le repas dans une maison locale enfumme par le feu de cuisson nous rservait quelques surprises, des Cuy! Ayant vu en afrique des animaux de basse-cour loger dans les maisons a ne m'tonnait pas tellement, mais de l les voir gambader en toute libert entre nos jambes pendant que d'autres rongeaient leurs tiges de bambous dans le coin, c'est assez spcial. Apparemment ils retournent dans la maison tous les soirs pour profiter de l'abri des prdateurs, de la chaleur, et de la nourriture assure, mme si certains passent la casserole de temps en temps.
Le lendemain matin, nous tions prts affronter les 2 autres journes qui nous sparaient du Salkantay...


Googlemap

Day 8 in Peru, after a long (no, really endless) day of 18km that included climbing up and down 1100m. I took the opportunity shot while moving and without IS but using the last sun's rays piercing the clouds to offer us our first glimpse on the west face of the pyramidal, magnificent and still 25km away Mount Salkantay(6264m). The second most proeminent peak in Peru, mythical mountain for the Queshua, translated variously as strength, wild savagery, virility or invincibility, it is one of the stronomical points of reference that the Machu Picchu is aligned on, based on the southern Cross.
We were finaly able to pitch tents in the village of Totora (3387m), after crossing this stream in the darkening light, but the supper in a local house (smoky from the cookfire) was a highlight as we discovered the many Cuy! Having seem in Africa domesticated animals roomed in houses so it did not surprise me so much, but to see them stroll around freely between our legs was quite a surprise. Apparently they come back in the house every evening to take advantage of the protection from predators, the heat and the given food, even if some of them serve as the main course once in a while.
The next morning, we were ready to brave the next two days between us and the Salkantay...

Photo Information
Viewed: 2417
Points: 12
Discussions
  • None
Additional Photos by Bruno Ethier (Silversnow) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 250 W: 64 N: 527] (2319)
View More Pictures
explore TREKEARTH