Photographer's Note

ITA - ENG - FRA - ESP

Quando feci questa foto in autunno,pensai immediatamente di conservarla per la cartolina degli auguri natalizi.,il piccolo paese di Guardiaregia illuminato mi ricordava moltissimo un presepe. Siccome non avevo il cavalletto, avevo appoggiato la macchina fotografica sul tetto di un'automobile, ottenenendo in questo modo anche un piacevole effetto di riflesso delle luci sul tetto bagnato dalla rugiada. I miei migliori auguri a tutti gli amici di trekearth e grazie per i commenti sempre numerosi e utili!

When I made this pIC in Autumn, I thought immediately of store it to do a postcard Christmas greetings.The small town of Guardiaregia reminded me very much a crib. Since I had no tripod, I had placed the camera on the roof of a car, by obtaining in this way also a nice effect of reflection of the lights on the roof wet from the dew. My best wishes to all friends and thanks for the comments TrekEarth increasingly numerous and useful!

Quand je fis cette photo l'automne, je pensais immdiatement de le stocker pour la carte de voeux de Nol, la petite ville de Guardiaregia clair m'a rappel beaucoup une crche.Comme j'avais pas de trpied, j'avais plac la camra sur le toit d'une voiture, en obtenant dans cette manire galement un bel effet de rflexion de la lumire sur le toit humide par la rose. Mes meilleurs vux tous les amis et Merci pour les commentaires TrekEarth plus en plus nombreux et utiles!

Cuando hice esta foto en el otoo, pens inmediatamente en la tienda para la tarjeta de felicitaciones de Navidad, la pequea ciudad de Guardiaregia iluminado me record mucho una cuna. Como no tena trpode, que haba colocado la cmara en el techo de un coche, obteniendo de esta manera tambin un buen efecto de reflejo de las luces en el techo mojado por el roco. Mis mejores deseos a todos los amigos y gracias por los comentarios TrekEarth cada vez ms numerosos y tiles!

Photo Information
Viewed: 2682
Points: 90
Discussions
  • None
Additional Photos by Luciano Gollini (lousat) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 13413 W: 125 N: 24004] (120471)
View More Pictures
explore TREKEARTH