Photographer's Note
It was difficult to leave such a beutifull and sunny place like Marsaxlokk behind, so I'm coming back there just for few minutes.
As I mentioned to you before, Marsaxlokk is a traditional fishing village. Its name comes from marsa, which means "port" and xlokk, which is the local name for south east. The word is related to the name for the dry sirocco wind that blows from the Sahara, comparable to the equivalent Catalan word, "xaloc".
Marsaxlokk is the foremost fishing village and, perhaps, the most picturesque seaside locality in Malta. Fishing nets are often spread on the quay to dry in the sun and, quite often, sturdy fishermen can be seen mending these nets - this accrding to my travel guide. During my stay there it was a carnival Sunday day, so not really a typical working day per say.
Most of Malta's fish supplies are caught by fishermen coming from this port. Swordfish, tuna, and the popular 'lampuki' are caught in abundance between spring and late autumn. On weekdays, the catch is taken to the fish-market in Valletta, but on Sundays fish is retailed by fishermen in the open on the quay.
Have a nice weekend Folks!
COSTANTINO, mkamionka, berek, jjanczyk, shevchenko, John_F_Kennedy, judesta, jhm, albertojr έχουν(ει) επιλέξει αυτή τη σημείωση ως χρήσιμη
Critiques | Translate
mesutilgim
(115416) 2009-04-18 8:05
Hi Dariusz,
Wonderfull harbour capture !
Good pov and nice compo with vivid warm colors.
I like the yellow of the boat in the foreground which is a real eyecatcher.
Good and usefull notes as well.
TFS and have a nice weekend
Best regards
MESUT ILGIM
ophelcia
(0) 2009-04-18 8:05
Jakaś inna ta Irlandia...
hi hi hi:)
Jak u Was pada i mgli to uciekacie do ciepłych krajσw???
Fajna kompozycja z panem w centrze...
Great colours...
G.
sayeed_rahman
(6461) 2009-04-18 8:12
Hello Dariusz
Really a beautiful picture..there was a thought..an intention..a composition in mind..and the execution is just perfect..good use of the light and the subjects..love the arrangement mate..you must have moved around to select the right distribution.
Neat...very neat !
Cheers
Sayeed
COSTANTINO
(93422) 2009-04-18 8:55
Hello Dariusz
An excellent approach to this small harbour,little boats colourful,nice reflections ,good pov,nice tones of the palette of the photographer painter
thanks for sharing
Costantino
TopGeo
(38220) 2009-04-18 9:18
Hi Dariusz,,Blue boat view small harbour capture! Excellent place Good pov and nice composition with vivid warm colors Impressive picture that has very beautiful elements
TFS and have a nice weekend
Best regards
Georgios
ilDottore
(5252) 2009-04-18 9:20
Hej Darek,
Extra śrσdziemnomorski widoczek!
Fajna kompozycja, piękne kolory.
Wakacyjny nastrσj, jak się patrzy...
Pozdrawiam słonecznie!
Krzysiek
Graal
(103038) 2009-04-18 10:04
Wow, ale tu niebiesko! Blekit rzadzi. Interesujace miejsce, dobra prezentacja portu. Podobaja mi sie odbicia i ostrosc. Byles tam w lutym a mam wrazenia, ze to lato. Podoba mi sie.
Pozdr. Al.
photoray
(13981) 2009-04-18 10:35
Hi Darek,
Nice image, saturated multi blue hues and the distant earth tone village to offset.
Good job,
Ray
Isa-M
(4026) 2009-04-18 11:00
Hi Darek !
ostrosc jak ZYLETA :) !!!
Super fotka - taka wakacyjna, pomimo ze w zimie zrobiona...
Pieknie !
Pozdrawiam sobotnio! Isa
dta
(95522) 2009-04-18 11:16
Hello Dariusz ,
What a nice blue atmosphere . Sky , sea , boats ... Some touches of gold and yellow are welcome in this fine composition . I like a lot the great brightness , too . I can understand why you love this place .
Regards
mkamionka
(53766) 2009-04-18 12:25
Czesc Darku,
ciesze sie ze wrociles jeszcze na Malte. Chociaz dzisiaj mamy w Dublinie podobne slonce.
Troche ostro dokreciles tutaj filtr polaryzacyjny nie?
Ale koncowy efekt jest swietny, bardzo podobaja mi sie takie silne pelne slonca kolory. Bardzo fajna atmosfera, relaksujaca, sloneczna, wakacyjna.
Pzdr
M
romalek
(3126) 2009-04-18 13:31
Witaj
Ładny widoczek, piękne swiatło i kolory, bardzo dobra ostrość
pozdrowienia
Roman
berek
(50508) 2009-04-18 20:39
Hi Dariusz,
beautiful weather and blue atmosphere here. I like this cute Harbour. you managed strong light very good. thanks for your useful note.
Have a nice Sunday.
Burak
emka
(139142) 2009-04-18 23:10
cześć darku,
Bardzo ładny widok portu z kolorowymi łσdkami. przyjemne wspomnienie ze słσnecznych wakacji.
Pozdrawiam
Małgorzata
hay_kes
(31439) 2009-04-18 23:50
Hi Darek,
Very beautiful image vith good colours, POV and excellent composition.TFS.
Cheers,
Have a nice sunday,
hAyAti
Fis2
(142609) 2009-04-19 5:37
CZesc Darek!
Prawie jak Wenecja ;)
Fajny klimacuk, slonko, pogoda i woda.
Ladny kadr i kolorki.
Troche bym ciachnal nieba ;)
Pozdrawiam
Krzysztof
jjanczyk
(2579) 2009-04-19 16:14
Witaj,
wow!!!
Wakacyjny klimat, duzo slonca i blekitu, lazurowe niebo, blekina woda i... niebieskie lodki - Maltanczycy troszeczke 'przeginaja' z tym malowaniem lodek na niebiesko :) Znacznie lepiej wygladaja, zwlaszcza odbicia w lustrze wody, biale lodeczki, jachciki, zagloweczki.
Ciekawa kompozycja kadru.
Pozdrawiam
Jolka
shevchenko
(20560) 2009-04-19 19:46
Hi Dariusz,
I agree with you, this is a tourist atrraction place, yellowish buildings are good contrast to surrounding natural environment, beautiful green sea and blue sky in a sunny day, distinct image shoot under bright sunlight, well done.
Ally
John_F_Kennedy
(43763) 2009-04-19 23:28
Hello Dariusz,
I like the fantastic summer atmosphere here with the good perspective. Good quality and perfect POV.
Best wishes,
Achim
judesta
(1006) 2009-04-20 3:11
Hi Darek
You portray here a beautiful calm and serene atmosphere, capturing lovely reflections of the foreground boats. Nice vibrant colours, beautiful scene. TFS
Cheers
Jude
jhm
(191315) 2009-04-20 5:00
Hello Dariusz,
Lovely colour combination with blue and yellow boats
Excellent place good pov and nice composition with vivid warm colours.
Impressive picture that has very beautiful elements.
Also the environment care for an excellent composition.
Very well done, TFS.
Have a nice day,
John.
albertojr
(738) 2009-04-20 7:56
The quality of this shot is superb Dariusz as always, i found lot's of interesting elements here and i like how you put it altogether. nice shot.
mikeo
(12129) 2009-04-20 12:18
Czolem Dario,
Ciezko sie oderwac od klimatow Malty, wiem jak jest, wiec wcale mnie nie dziwi powrot do serii:) Ladna kompozycja, swiatlo i kolory pierwsza klasa, podoba sie,
pzdr,
mikeo
jemaflor
(125691) 2009-04-21 11:05
Hi Darius,
A beautiful and photogenic village with all these colourful luzzu, well framed your shot with this man, nice reflections also on the water.
sacimar
(36903) 2009-04-24 7:47
Hi Darek,
beautiful! I like the colours! great composition with the different boats, excellent sharpness and details, it's a really nice place, well done!
Have a nice weekend!
Sergio
elkab
(3780) 2009-04-26 5:05
Cześć, Bracik!
Pierwszorzędna reklama Malty: piękne niebo, piękna woda, łσdki, nastrσj odpoczynku i relaksu. Nic tylko bryknąć na weekend :)
miłej rσwnież
pozdro
elka
Ola_Kwiatek
(0) 2009-07-10 1:30
Fajne ujecie, swietne zdjecie portu, ile sie tu rzeczy dzieje na raz. Swietne kolorki.
3maj sie
Photo Information
-
Copyright: Dariusz Gruszka (darek1978)
(13361)
- Genre: Τοποθεσίες
- Medium: Έγχρωμο
- Date Taken: 2009-02-22
- Categories: Καθημερινότητα, Μετακίνηση
- Camera: Nikon D80
- Έκθεση: f/7.1, 1/400 δευτερόλεπτα
- Έκδοση φωτογραφίας: Πρωτότυπη έκδοση
- Date Submitted: 2009-04-18 7:59