Photographer's Note

Lorsque je vole,
je ne vois plus les hommes, je ne vois que des ombres.
je les regarde s'tirer, danser et glisser.

Il y a toujours des pantins colors qui suivent les ombres. Qui imitent leurs mouvements.
Mais les ombres ont toujours de l'avance.
Elles ont plus de fluidit.
Plus d'lgance et plus de lgret.

Lorsque je vole,
j'oublie les hommes, je vis avec les ombres.


Image prise du 1er tage de la tour Eiffel.
Focale 300 mm. Assez tt le matin.

****

When I fly,
I do not see any more of the men, I see only shades.
I look at them being stretched, dancing and slipping. There are always coloured puppets who follow the shades.
Who imitate their movements.
But the shades always have advance.
They have more fluidity.
More elegance and more lightness.

When I fly, I forget the men,
I live with the shades.

Image taken of the 1st stage of the Eiffel tower. Focal distance 300 mm.
Early the morning.

Discussions
Additional Photos by Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5065 W: 200 N: 10960] (58557)
View More Pictures
explore TREKEARTH