Photographer's Note

Paris 75004
Jeudi 02 fvrier 2006

Aprs avoir gravi l'escalier interminable conduisant la grande galerie, vous pourrez apercevoir un grand nombre de monstres, de dmons et d'oiseaux fantastiques, mis en place aprs l'oeuvre de restauration effectue par Viollet-le-Duc.

Les stryges (du grec strigx, oiseau de nuit ), sont des dmons femelles ailes, mi-femmes mi-oiseaux, qui poussent des cris perants. Elles apparaissent ds l'Antiquit dans la croyance romaine (les premiers textes portant sur le sujet ont en effet t crits en latin et semblent se rfrer une ancienne croyance populaire).

Les stryges s'en prennent essentiellement aux nouveaux-ns, soit qu'elles sucent leur sang, soit qu'elles les enlvent de leurs serres crochues... Elles sont pour cela souvent confondues avec les vampires. Elles sont galement associes aux cimetires. Selon Pline, elles empoisonnaient les enfants avec leur lait.

Le mot strige servit aussi d'injure dans le monde romain.

Les Saxons taient convaincus que les stryges mangeaient ou suaient le sang des vivants et pour s'en prserver, il fallait tout prix brler les stryges qu'ils avaient surprises et en manger la chair.

Petit dtail, il faisait 0C !

Au pied de la Stryge, se trouve l'hopital de l'Htel-Dieu. A gauche au fond, c'est la coupole du tribunal de commerce de Paris. Derrire le "monstre" le rectangle gris bleu, c'est le clocher de l'glise Saint-Jacques (la boucherie). Cette glise fut dmolie sous le directoire lors de l'ouverture de la rue de Rivoli et seule la tour demeure.

P-S-I-G ()

Photo Information
Viewed: 5233
Points: 6
Discussions
Additional Photos by Carlos DA SILVA (alentejo) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 328 W: 31 N: 361] (1954)
View More Pictures
explore TREKEARTH