Photographer's Note

La femme fantome
Ce samedi 04 mars, la neige qui tombe en abondance dans les Alpes perturbe la circulation et de nombreuses avalanches se sont dclenches, sans toutefois faire de victimes, selon la gendarmerie et les pompiers. La circulation automobile a t fortement perturbe toute la journe et il tait toujours trs difficile d'accder certaines stations. Le chanage tait obligatoire pour se rendre dans les stations de Tarentaise et de Maurienne. Des hbergements d'urgence ont t prvus pour les touristes bloqus, qui peuvent se rendre la salle des ftes de Bourg-Saint-Maurice.
Nous sommes bloqus sur la N90 entre Albertville et Moutiers sous une pluie incessante.
Soudain apparat dans le viseur l'ombre fantme d'une dame chapeaute et en robe de soire sur le toit du vhicule en face du mien. Fatigue ? Mauvaise vue ? Solution dans le WS.

-------------------------------------------------------
The ghost women
This Saturday March 04, snow which falls in abundance in the Alps disturbs circulation and according to the gendarmerie and firemen's, many avalanches started, without however making victims. The vehicle traffic was strongly disturbed all the day and it was always very difficult to reach some stations. The chaining was obligatory to go in Tarentaise and Maurienne stations. Emergency lodgings were planned for the blocked tourists, who can go to the village hall of Bourg-Saint-Maurice.
We are stopped here on the N90 way between Albertville and Moutiers under a ceaseless rain.
Suddenly appears in the sight the phantom shade of an hat covered and in long dress women on the vehicle top afront myself. Tires? Bad sight? Solution in the WS.

Photo Information
Viewed: 2716
Points: 42
Discussions
Additional Photos by JeanPierre Fayeulle (fayeulle) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1948 W: 613 N: 6621] (27827)
View More Pictures
explore TREKEARTH