Photographer's Note

While visiting China you find these protective figures in most of the traditional pavilions. The number of figures shows the importance of the building, those of the Imperial City are the most numerous.
They are used to protect the building against fires.
Dragon is the symbol of government authority, heading the line is a man riding a phoenix, with many different interpretations, between the two figures is a row of mythical beasts.
..............

Enquanto se visita a China muito comum vermos essas figuras protetoras nas abas do telhados dos pavilhes tradicionais. Quando maior o nmero de figuras, maior a importncia do prdio, no por acaso aqueles da Cidade Imperial so os que tem mais figuras. Elas so usadas para proteger o prdio do fogo.
Na parte de trs est o drago, smbolo da autoridade do governo, na ponta da fila est um homem cavalgando a fnix, um elemento com muitas interpretaes diferentes, j o meio da fila apresenta vrias feras mticas.

Photo Information
Viewed: 812
Points: 32
Discussions
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 11097 W: 174 N: 20297] (89438)
View More Pictures
explore TREKEARTH