To Porteplume: Chut... on ne philosophe pas! - The TrekEarth Forums

Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Great pajaran 2010-04-05 6:33

Dobar dan, kod nas polse jutarnje kise suncan dan.
Mnogo volim ribolov, nasli ste me ...
Uzivajte majstori, samo gde je ta riba,
dobar trenutak, lepa fotografija, srecno ribolovci.
Lep dan, Paja.

Google.

Hello, here after raining in the morning and sunny days.
Much like fishing, you have found me ...
Enjoy masters, just where the fish
good time, beautiful photo, happy fishermen.
Nice day, Paja.

  #1  
Old 04-05-2010, 07:34 PM
eversmile's Avatar
eversmile eversmile is offline
TE Expert
Thread Starter
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 2,856
Default To Porteplume: Chut... on ne philosophe pas!

Bonsoir Viviane Porteplume

Pardon mais c'est surtout le message automatique envoy par TE l'origine pour signifier que la photo a t retire qui est en anglais. Donc, pour tre bien sre d'tre comprise par les hautes instances, j'ai fait l'effort d'crire ma requte en anglais, en retour, oui, afin que mes arguments soient bien compris; ne sachant pas si ce serait le cas en franais. Le fait qu'on vous dpche, vous, francophone, pour m'annoncer la nouvelle; vous, qui avez exprim votre enthousiasme pour une autre de mes photos -abstraite- ; pouvait sembler vouloir temprer la mauvaise nouvelle. Comme si, envoyer Viviane c'tait faire un geste clment, comme si, au fond, c'tait me signaler qu'on m'avait dj fait grce de quelques photos prcdentes et que je pouvais m'estimer chanceuse... Vous tes charge de la sale besogne; je ne vous rend pas responsable de tout, mais sincrement, la maxime d'Adam comme parole d'vangile je crois que c'est le pompon. Puisque vous ouvrez la porte aux citations, autant citer ma demande qui prcde votre rponse, sans quoi, on risque de ne plus savoir de quoi on parle. Puisque vous n'avez pas voulu ou os le faire; je me charge donc d'en citer le contenu ci-dessous:

" Dear TE
I understand that you might wonder what we can learn on the world through a simple wall. Well, we could have asked before to Berlin cirizens, and nowadays, we can ask to Palestinians or Mexicans, who face a looong wall that separate them from their neighbours. I could also have written a note about the manufacture of provencal rendering, or something about the pink pigments, copied from wikipedia ... I have wriiten another style of note, more personnal, that, I hoped, was subtle enough to reveal what is interesting about a wall, not only as a concrete building, but also as a mental construction. Maybe you judge that the picture is borderline, and the note just acceptable, which makes difficult to classify it; but the whole, if you only look at the feedback that received this picture, just on a sunday afternoon, seems to have learnt something to people who left their critics. If not technically, something more intangible or philosophical. Which is, I hope, also valuable, according to your benchmark. So, I would be grateful if you could consider my request and restore that picture with the comments on TE. Thank you.
My respects
eversmile "


Que mon argumentaire ne vous ait pas convaincu; j'en suis bien chagrine.
Mais je ne posterais pas cette photo sur TrekLens, je le dis tout de go.
Plutt carrment ailleurs, si vous n'en voulez vraiment pas.

Bonne soire-Marine
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 01:35 AM.



Copyright 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH