View Single Post
  #36  
Old 05-04-2012, 09:26 AM
maloutim maloutim is offline
TE Expert
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,276
Default

Bonjour Viviane,
Alors que je suis en train de poster les photos de mon récent voyage en Inde, je me rends compte d'u nombre important d'erreurs :
--KARNATAKA :
Il y a des photos placées à Bangalor, Bangalore, Bangaluru, Banglaore et Banglore.
Hampi Mazar, au lieu de Hampi Bazar, Hampi-Hospet alors que les photos sont à Hampi tout simplement, et 2 photos placées à Hospet, sont à fait de Hampi :http://beta.trekearth.com/gallery/As...oto1013170.htm et http://beta.trekearth.com/gallery/As...hoto205998.htm
--KERALA :
Il y a des photos placées à Cochin, Fort Cochin, Fort Kochi, Fort Kochin, Ft Cochin, Kochi, Kochi (Cochin), Kochin.
Il y a aussi : Kollam Paravoor et Paravoor . Kolam et Kollam.
Et encore : Alaphuzha, Alappuzah, Alappuzha, Alappuzha-Allepey, Aleppey, Allapy, Allepey, Alleppey, Alleppy et Allepy. Je crois que les vrais noms sont: Alleppey = Alappuzha.
Serait-il possible de repréciser le lien vers le Quid des noms propres dans votre premier message de ce forum. Cela pourrait aider les membres.
Peut-être serait-ce utile également de le préciser dans les TOS.
Merci d'avance.
Cordialement.
Marie-Louise.
Reply With Quote