The TrekEarth Forums

The TrekEarth Forums (https://www.trekearth.com/forums/index.php)
-   Photos (https://www.trekearth.com/forums/forumdisplay.php?f=2)
-   -   To A-la-N: I can't translate your comment,help,pls:( (https://www.trekearth.com/forums/showthread.php?t=71808)

elihesamian 02-09-2005 05:49 PM

To A-la-N: I can't translate your comment,help,pls:(
 
Dear Aleksander

Thanks for your notice,but very very sorry,I tried but I can't translate your comment,help please and say english,if you have time,I'll be thanksful.

cheers
Mohammad

elihesamian 02-09-2005 11:32 PM

Re: To A-la-N: I can't translate your comment,help,pls:(
 
Thanks Margarita(diaz-Sanchez)
for translate it:

is there a snow in Iran? I thought that this country
is a desert and there is a a snowstorm, great!!! are
these cars taxies?

good photo:)


Thanks,Aleksander
Yes,now,half of Iran is snowed uder and very cold.

Thanks again
and thanks Margarita for translate it by mail:)
You are very kind.

Sincerely
M

A-la-N 02-14-2005 03:11 AM

Re: To A-la-N: I can't translate your comment,help,pls:(
 
hi Eli!

i saw the translator in TE but there is no polish language so probably You cant translate my comment.
i wrote i am surprised fact that in You country snow could happend;) and a asked a question about cars there are a taxi arent they ? (sorry for my poor eng but i am studing hard)

elihesamian 02-14-2005 12:06 PM

Re: To A-la-N: I can't translate your comment,help,pls:(
 
Oh!dear Aleksander

Thanks,my english is not very good,take it easy:)
Margarita helps about translate of your written.

the cars are not taxi,those are parked in an automotive factory that after a few days will delivery to customers.

cheers
M


All times are GMT. The time now is 11:35 AM.


Copyright 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.